Venetien, Allein | Fiumi e altri corsi d'acqua principali che attraversano la Regione Valle d'Aosta, suddivisi per ordine. Chambave | LA VALLE D'AOSTA - LE PROVINCE. Saint-Nicolas | Rhêmes-Saint-Georges | Valsavarenche | Issime | Saint-Christophe | Während des Faschismus wurde die Italianisierung massiv vorangetrieben. Der bedeutendste Wirtschaftszweig ist der Tourismus. Immerhin haben beinahe 80 % der Einwohner des Aostatals aufgrund der Schulbildung Kenntnisse im Französischen, Frankoprovenzalisch beherrschen annähernd 70 % der Bürger. VALLE D'AOSTA - IL TERRITORIO. Die Römer gründeten die Kolonie Augusta Praetoria, das heutige Aosta, am Fusse der Passwege über den Kleinen und den Grossen St. Bernhard. Bibliografia: I testi sono elencati in ordine cronologico. Verrayes | Per salvare i fiumi Valsesiani dovete inviare il seguente messaggio al Senatore Giovanelli -- f.giovanelli@senato.it -- senza mettere l'oggetto del messaggio: Egr. Durch das Regionalgesetz 6/2006 vom 16. Abruzzen | Pietro scese a valle per fare un bagno nel fiume. VALLE D'AOSTA. Burgunder, Ostgoten, Langobarden und Franken ergriffen sukzessive von dem Gebiet Besitz. Im Jahre 1861 wurde das Aostatal Teil des Italienischen Königreiches und der Provinz Turin zugeschlagen. Home > Italia > Valle d'Aosta. Condividi su . Sarre | Introd | Verrès | In der Region regiert die Union Valdôtaine, die auch den Regionalpräsidenten stellt, zusammen mit der Stella Alpina. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 125.501 Einwohner (Stand 31. Perloz | Das Walserdeutsche wird auch in der Provinz Verbano-Cusio-Ossola und in der Provinz Vercelli gesprochen. Lillianes | Dal 1987 deputato del collegio uninominale della Valle d'Aosta. Agri 136 Basilicata. Das Aostatal grenzt nördlich an die Schweiz (Kanton Wallis), westlich an Frankreich (Départemente Haute-Savoie und Savoie), südlich und östlich an die Region Piemont (Metropolitanstadt Turin, Provinzen Biella und Vercelli). Arvier | Fu costruita in una posizione … Émarèse | Imera Meridionale o Salso 144 Sicilia. In der Schule haben Italienisch und Französisch denselben Stellenwert. Sesia 138 Piemonte. Bekannt sind die Wintersportorte Courmayeur und Breuil-Cervinia, das eine Skischaukel mit dem schweizerischen Zermatt verbindet. Der bedeutender Zufluss der Dora Baltea ist der Buthier. GPX GPS Exchange Format (XML) KML Google Earth, Google Maps; QR Download Codes … Pollein | Französisch wurde verboten und eine massive Immigration von Italienern gefördert. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die kleine Region mit einem Sonderstatut versehen, um den annexionistischen Bestrebungen Frankreichs entgegenzusteuern und dem Wunsch der Valdostaner nach Autonomie zu entsprechen. Saint-Marcel | Aus dem Mittelalter stammen mehrere große Burgen, und am Unterlauf der Dora Baltea steht auf einem mächtigen Felsmassiv die neuzeitliche Festung von Bard. Offizielle Tourismus-Website des Aostatals. valle nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità (zona piana presso fiumi, lagune) valley n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Wo liegt was? Das regionale Statut sieht den Schutz der kulturellen und sprachlichen Minderheit ausdrücklich vor und gewährleistet den muttersprachlichen Unterricht. Valtournenche | Bei einer Buchung von zwei Übernachtungen über das zentrale Buchungssystem der Region, wird die Hin- und Rückfahrt durch den Tunnel des Großen Sankt Bernhard ist kostenlos. Ollomont | Die Gemeindenamen wurden während des Faschismus italianisiert, nach dem Zweiten Weltkrieg aber in ihrer französischen Fassung wiederhergestellt. Apulien | Herausgeber der Seite ist das Assessorato turismo Chamois | Das Aostatal ist mit den Orten Bard und Étroubles in der Liste der Vereinigung I borghi più belli d’Italia[11] (die schönsten Orte Italiens) vertreten. Pré-Saint-Didier | In Aosta und andern Gemeinden sind Monumente aus der römischen Zeit erhalten geblieben. 805. Valgrisenche | Aus einer Umfrage der Stiftung Émile Chanoux[5] ergab sich jedoch, dass Italienisch für die weitaus meisten Valdostaner Muttersprache ist und nur noch ein Teil der Bevölkerung die traditionelle Volkssprache, einen frankoprovenzalischen Dialekt (Patois), als erste Sprache betrachtet.[6]. Completa lo schema: Posizione La Valle d'Aosta è situata nell'Italia Confina a Nord Est Sud Ovest Superficie:3.263 kmq Popolazione e insediamento Abitanti: 126 982 Densità: 39 abitanti per kmq : Domanda 2 . Die Tour Valle d'Aosta (huttentocht) wird von outdooractive.com bereitgestellt. Rhêmes-Notre-Dame | Antey-Saint-André | 5. i fiumi sono: Dora Baltea, Buthier e Lys. Challand-Saint-Victor | Gressan | Der erste italienische Nationalpark, eine Berglandschaft von bemerkenswertem Reichtum. Pferderennen. Die von Turin kommende italienische Autobahn A5 durchläuft das gesamte Aostatal und ist über den Mont-Blanc-Tunnel an das französische Autobahnnetz (A40) angebunden. um 16:22, Das offizielle Tourismus-Portal vom Aostatal. Die Landwirtschaft spielt im Aostatal eine wichtige Rolle. Panaro 148 Emilia-Romagna. Liri-Garigliano 158 Abruzzo, Lazio, Campania. Zusätzlich ist die Denomination Valle d’Aosta ein bekanntes italienisches Weinbaugebiet. Als Teil der Region Savoyen war es aber französisch- und frankoprovenzalischsprachig. Challand-Saint-Anselme | Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Valle d'Aosta' ins Deutsch. LA VALLE D'AOSTA - POPOLAZIONE E DECONOMIA. Gli allarmi sono suddivisi in due categorie: preallerte e allarmi. Dezember 2007): Ursprünglich von den keltischen Salassern bewohnt, wurde die Region ab dem 2. Das heißt, die Region hat pro Jahr und Einwohner ca. Arnad | Fénis | In Sachen Finanzen stehen dem Aostatal 90 % der eingetriebenen Steuern zu. The country's oldest national park, Gran Paradiso, is also located in Valle d'Aosta, as are numerous castles. Erster Präsident wurde der Historiker Federico Chabod. Roisan | Ein Aufenthalt voll Charme inmitten von Natur und kulinarischen Besonderheiten des Aostatals. I monti più importanti sono: Monte Bianco, Monte Rosa, Monte Cervino e Gran Paradiso. Saint-Denis | Presidente, I disastri in Piemonte e in Valle d'Aosta hanno risparmiato la Valsesia, grazie alla naturalità del suo fiume. Valpelline | The peaks of Mont Blanc, the Matterhorn and their fellow snow-capped giants make Italy's Valle d'Aosta region a haven for serious skiers and hikers. Das Aostatal ist nicht in Provinzen unterteilt. LA VALLE D'AOSTA - QUIZ. Saint-Vincent | Ligurien | Sardinien | Waterstroompje in bijna droge rivierbedding 03.jpg 5,183 × 3,291; 12.69 MB Borgo (Montjovet) ago 2018 abc34 Dora.jpg 2,560 × 1,920; 1.77 MB 6,507 talking about this. Oyace | [9] Im Jahr 2017 lag die Arbeitslosenquote bei 7,8 %.[10]. Sizilien | Donnas | Umbrien | Amtssprachen sind Italienisch und Französisch, die offiziell gleichgestellt sind. Trentino-Südtirol | Tirso 153 Sardegna. Der Nationalpark Gran Paradiso wurde 1922 als erster Nationalpark in Italien eingerichtet. Während des Zweiten Weltkrieges war das Aostatal eines der wichtigsten Zentren des italienischen Widerstandes (Resistenza) und wurde dafür mit der Goldenen Tapferkeitsmedaille ausgezeichnet. Emilia-Romagna | Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste). Traditionell gehört das Aostatal zu den wohlhabendsten Regionen Italiens. Das restliche Savoyen trat Italien an Frankreich ab. Kampanien | Pont-Saint-Martin | Die Gemeinde Ayas ist die reichste im gesamten Staat, das Durchschnittseinkommen pro Steuerzahler liegt hier bei 66.408 Euro. Über den Alpenpass Kleiner Sankt Bernhard besteht eine Verbindung zum französischen Ort Bourg-Saint-Maurice. Die Region besteht aus dem Tal der Dora Baltea (französisch Doire Baltée), eines Nebenflusses des Po, und mehreren Nebentälern in den Alpen. Schauen Sie sich Beispiele für Valle d'Aosta-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Millionenspiel. Gressoney-Saint-Jean | *FREE* shipping on eligible orders. Nus | La Valle d'Aosta è una gemma incastonata nel cuore delle Alpi. Charvensod | Friaul-Julisch Venetien | Januar 1906, Rovenaud bei, Unité des Communes valdôtaines Grand-Paradis, Unité des Communes valdôtaines Grand-Combin, Unité des Communes valdôtaines Mont-Émilius, Unité des Communes valdôtaines Mont-Cervin, Unité des Communes valdôtaines Valdigne-Mont-Blanc, Euroregion Alpi-Mediterraneo/Alpes-Méditerranée, http://www.celva.it/datapagec.asp?id=818&l=1, http://www.celva.it/download.asp?file=/elementi/www2012/2014/cpel/iterdeipareri/fase4/dgr_2014_1741.pdf, http://www.celva.it/download.asp?file=/elementi/www2015/cpel/eell_associati/decreto_istituzione_presidente_regione.pdf, Das reiche Aosta, kleines Kuba des Tourismus, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Aostatal&oldid=208119547, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Basento 149 Basilicata. LA VALLE D'AOSTA - I CONFINI. Der Alpenpass Grosser St. Bernhard mit dem 1964 eröffneten Grossen-St.-Bernhard-Tunnel verbindet den Ort Martigny in der Schweiz mit der Stadt Aosta. Trentino-Alto AdigeTutte le aziende nella regione Trentino-Alto Adige d'Italia. 748. Ciò significa poter praticare sport fluviali come il rafting, l’hydrospeed ed il kayak … Il fiume della Valle d’Aosta passa dunque da regimi minimi invernali non navigabili a livelli estivi (in particolare nei mesi di giugno-luglio) che alla foce possono superare i 110 m³/s. Mappa della regione: Societa' Agricola Rosa Delle Alpi Ss. In questa pagina sono visualizzate le imprese della regione di Valle d’Aosta: Tutte le aziende nella regione Valle d’Aosta d'Italia. La Valle D ‘Aosta confina con: a nord la Svizzera, a ovest la Francia, a sud est con il Piemonte. Fontainemore | 12.000 € zur Verfügung.[7]. Maurizio Bovio, Maurizio Broglio, Laura Poggio, Guida alla flora della Valle d'Aosta, Blu Edizioni, Torino 2008, ISBN 978-88-7904-053-2 Aldo Poletti, Fiori e piante medicinali, ed. März 2006 wurde das Lied Montagnes valdôtaines zur Hymne des Aostatals erkoren. [8], Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt der EU ausgedrückt in Kaufkraftstandards erreicht die Region einen Index von 122 (EU-28:100) (2015). Jovençan | Clicca sul nome dell'itinerario per andare alla descrizione completa del percorso sul sito di origine dove è possibile scaricare la traccia GPS. In den Ortschaften Gressoney-la-Trinité, Gressoney-Saint-Jean und Issime wird namentlich von der älteren Bevölkerung eine deutsche Mundart gesprochen. La Magdeleine | Pontboset | 621. Valle d’Aosta* Aosta Aosta Piemonte Torino Verbania-Biella-Novara-Torino-Vercelli-Asti-Alessandria-Cuneo Liguria Genova Savona-Imperia-La Spezia-Genova Lombardia Milano Sondrio-Como-Lecco- Varese-Bergamo-Milano-Brescia-Pavia-Lodi-Cremona-Mantova Trentino Alto Adige* Trento Trento-Bolzano Veneto Venezia Belluno-Vicenza- Treviso-Verona-Venezia-Padova-Rovigo Friuli-Venezia … Alle provinzialen Kompetenzen sind an die Region übergegangen. … Der Flughafen Aosta ist der Regionalflughafen des Tales. In der Abgeordnetenkammer wird die Region vom Kandidaten der Stella Alpina Rudi Marguerettaz vertreten. Hône | Valle d'Aosta (kwa Kifaransa:Vallée d'Aoste; kwa Kiswahili: Bonde la Aosta) ni mkoa wenye kujitawala wa Italia.Ni mkoa mdogo kuliko yote kwa eneo (km² 3,263) na kwa idadi ya wakazi (126,935) na kwa sababu hiyo hauna wilaya ndani yake.. Mji mkuu wake ni Aosta.. Wakazi wengi wanaongea Kiitalia, lakini pia lahaja maalumu ya Kifaransa.. Tazama pia. Bei den Parlamentswahlen 2013 konnte sie ihren Kandidaten Albert Lanièce an der Spitze der Liste Vallée d'Aoste für den italienischen Senat durchsetzen. Valle d'Aosta 1. Wohltuendes Wasser in warmen Becken, Whirlpools, Aroma-Bädern und viele andere Angebote zum Entspannen. Während alle anderen Regionen bei der Versammlung zur Wahl des Staatspräsidenten drei Vertreter entsenden, ist das Aostatal wegen seiner geringen Größe aber nur durch einen Deputierten vertreten. Gressoney-La-Trinité | Nur für kurze Zeit fiel es unter französische Herrschaft (1691; 1704–1706, während des Spanischen Erbfolgekrieges; 1796–1814 Anschluss durch Napoleon). Valle d’AostaTutte le aziende nella regione Valle d’Aosta d'Italia. 7. Questa sezione contiene l'elenco di tutti i percorsi inseriti negli ultimi 30 giorni sui principali siti di itinerari in Piemonte e Valle d'Aosta. Champorcher | Il capoluogo è Aosta ed è l’unica città della Valle D’Aosta . Piemont | Deriva dal nome del capoluogo della regione, Aosta, fondata al tempo dell’impero romano in nome dell’imperatore Ottaviano Augusto dopo la vittoria sui Galli. Dezember 2014, Nr. Domanda 1 . Doues | Pontey | Qui si parla di Rafting, kayak, parapendio, soccorso fluviale, viaggi e spedizioni nel mondo...è il blog di Totem Adventure. Fiumi in Piemonte e Valle d'Aosta LA VALLE D'AOSTA - LE PROVINCE. Brissogne | LA VALLE D'AOSTA - QUIZ. An der Westgrenze des Tales liegt der Mont Blanc, der höchste Gipfel der Alpen, an der Nordgrenze der Monte Rosa (frz. 481: Émile Chanoux (* 9. Ayas. Gignod | November 2014, Nr. Courmayeur | Valle d'Aosta (în traducere liberă, Valea Aostei, în franceză Vallée d'Aoste) este o regiune autonomă din Italia.Are o singură provincie: Aosta.Limbile oficiale ale provinciei sunt franceza și italiana. The Courmayeur resort offers year-round icy adventures, thanks to its Giant Glacier.