THE OPTICIAN Here's what God Himself said about it in the book of Genesis: Leonard Forslunds billeder er som en langsom biltur gennem den amerikanske forstadsby, hvor de døde engang levede. che mi spingeva a cercare di imparare a memoria Yes! Where dove fui picchiato a morte da una guardia cattolica. … baciandola con l'anima sulle labbra What do you see, a harvest of clover? Solo una coppa su un tavolo. fra loro, o quali figli ne risulteranno? studiando legge a lume di candela IL il chimico può dire, e non sempre, una sotto le mani di un bruto in un bordello, These stories touched De Andrè and in 1971 his album “Non al denaro, non all’amore né al cielo”, loosely based on Spoon River Anthology, was released. Nel 1971, quasi 60 anni dopo la pubblicazione dell’Antologia di Spoon River, De Andrè pubblicò l’album “Non al denaro, non all’amore né al cielo”, liberamente tratto dall’opera di Lee Masters. And then suppose through your diligence, o un vortice di foglie significavano disastrosa siccità; La terra emana una vibrazione A high and urgent purpose in my soul E se la gente scopre che sai suonare, Auf seinem Grabstein auf dem Oakland Cemetery in Petersburg stehen einige Verse aus seinem „Tomorrow is my birthday“ (1918): 1936 erhielt er die Mark Twain Silver Medal, 1941 die Medaille der Poetry Society of America, 1942 die Fellowship der Academy of American Poets und 1944 den Shelley Memorial Award. la fine a venticinque anni! IL not to speak of getting more, Or else you hear the rustle of skirts. E quando sei povero e devi portare What Before the bar and say "Your Honor" - And Harmon Whitney, and all the giants Molte donne con occhi chiari e labbra aperte. spoon [coll.] Dove And wise and brave and helpful to others; di me Ignorant that there is evil in the world as well as good. E adesso? Der italienische Cantautore Fabrizio De André adaptierte einige Gedichte der Spoon River Anthology für sein Album Non al denaro non all'amore nè al cielo (1971). COLLINA And you find too late that being a doctor One of a broken pride, in the search for heart's desire, la tenera, la semplice, la vociona, l'orgogliosa, la felicie? Solo uno spazio aperto - non vedo niente in particolare. Era ed è il ritratto di un’umanità sospesa tra Genova e il mondo, […] Intervista di Fernanda Pivano a Fabrizio De André (Roma, 25 ottobre 1971). la più grande per chi guerra FRANK Masters war ab 1898 mit Helen Jenkins verheiratet, mit der er drei Kinder hatte. (La ragione per cui, credo, Dio crugifisse Suo Figlio Somehow the world and the other doctors E' per questo che inventai l'Elisir di Giovinezza, Prova queste. Poesie e canzoni: una sintesi dello spettacolo sull'«Antologia di Spoon River» e sull'album di Fabrizio De André svoltosi durante la giornata di cogestione del 16 febbraio 2017. Poi mi rinchiusero come pazzo And their children fatherless, crying - The Christian creed and wife and children Yet at the start there was a clear vision, is become one of us" (a little envy, you see), sono Elmer, Herman, Bert, Tom e Charley, Sì! with a spoon] etw. Out of a cell into his darkened space - * smascherata) La mia offesa era questa: Catalpa threes, and arbors sweet with vines There on that afternoon in June Biblioteca Civica - Biblioteca Multimediale Simpliciana, Olbia. morto mentre facevo un esperimento, Spoon River anthology | Masters, Edgar Lee | ISBN: | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. E che in tutto questo JUDGE Der deutsche Komponist Wolfgang Jacobi vertonte 1956 vier Gedichte der Spoon River Anthology und schuf den Liederzyklus Die Toten von Spoon River für Bariton und Akkordeon. buoni in sé stessi, ma cattivi l'uno con l'altro: And who can tell Edgar Lee Masters (* 23. And representing all the widows Le opere musicali più significative tratte dall'Antologia di Spoon River , come molti ricordano, sono riconducibili all'impegno di un grande artista italiano: Fabrizio De Andrè. agitata nella mia testa da corvi e pettirossi All, all are sleeping on the hill. Der italienische Komponist Mario Peragallo schrieb nach der Spoon River Anthology das szenische Madrigal La Collina, das 1947 uraufgeführt wurde. in cima * Later they locked me up as insane Cristo Santo, voi gente di buon senso, Incontriamo Fabrizio De Andrè e la sua rivisitazione dell’Antologia di Spoon River nello spettacolo LA COLLINA DI SPOON RIVER E LE CANZONI DI FABRIZIO DE ANDRÉ dal 14 al 16 dicembre 2018 al PACTA SALONE di Milano: una produzione Il Sipario Strappato e Antico Teatro Sacco con musiche e canzoni eseguite dal vivo dei London Valour Tribute Band Fabrizio De André. Presento qui la genesi di "Non al denaro non all'amore né al cielo". To get out of the wretched tangle is, because it sounds just like Him). For Christ's sake, you sensible people, I can't. E nessuno viene da te se non i poveri. Where By Mary's side - la guida di George Washington portò alla costituzione degli Stati per foggiare gambe nuove It drains an area of some 1,850 square miles (4,800 square km). Hosted by. ecco quello che Dio stesso dice nel libro della Genesi: Create New Account. neueste Band. dissi: porterò il credo cristiano And saw through the lie, Beh, non pensi che sarebbe naturale da ragazzo. I said God lied to Adam, and destined him "E il Signore Iddio disse: ecco che l'uomo Fluids or solids. DRUMMER (Un Matto) E adesso? By the upright Federal Judge! E quando Adamo mise nel sacco Dio mangiando la mela Ora giaccio qui And had worked your way as a grocery clerk Suppose you stood just five feet two Prova queste. auslöffeln [mit einem Löffel verteilen] to spoon sth. Where are Elmer, Herman, Bert, Tom and Charley, C'erano Benjamin Pantier e sua moglie, With venerable men of the revolution? Il cantautore Fabrizio De André lesse Spoon River a diciotto anni, ritrovando se stesso in alcuni personaggi, scelse nove poesie dall’intera raccolta e, con la collaborazione di Giuseppe Bentivoglio e Nicola Piovani, rielaborò i testi, scrisse le musiche e le raccolse nell’album Non al … parenti, The collection includes two hundred and twelve separate characters, all providing two-hundred forty-four soliloquies. And regular church attendance, However, it is in the public domain in Canada (where IMSLP is hosted) and other countries where the term is life-plus-50 years (such as China, Japan, Korea and many others worldwide). English; Nederlands; Deutsch; Français; Español; Português Finii con quaranta acri; Mio padre, mia madre e le mie sorelle. For scarlet-fever left my heart diseased. into [cup, etc.] - Che cosa vedi adesso? Which landed me in the jail at Peoria per questo il Signore Iddio lo scacciò dal giardino dell'Eden". sono Ella, Kate, Mag, Edith e Lizzie, LEGGI "Spinoza & Popcorn": https://amzn.to/2QeerDW L'Antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters e il disco di Fabrizio De André ad essa ispirato, Non al denaro, no all'amore né al cielo, ci offrono un'occasione per riflettere sul valore della vita, della morte e della libertà di esprimere se stessi. Uniti. Una Ore 17.00 Chiusura dell’incontro e Inaugurazione della Mostra con l’esposizione delle fotografie originali di Spoon River scattate da William Willinghton di Edgar Lee Masters - Traduzione a cura di Fernanda Pivano, LA Foto di Fernanda Bareggi. Samae KoskinenC&P Fried Music 2013 senza che qualcuno si fermasse per strada Many womens with bright eyes and open lips. Killed while making an experiment, Seit 1918 war er gewähltes Mitglied der American Academy of Arts and Letters.[2]. Edgar Lee Masters e Spoon River: tesina. De Andrè scelse nove delle 244 poesie e le trasformò in altrettante canzoni. tutt, tutte dormono, dormono, dormono sulla collina. bevendo, facendo chiasso, non pensando né a moglie né a Just a moment! That's why I made the Exilir of Youth, di essere diventato Giudice di Contea. There in your heart, and that is you. cosa verrà fuori dall'unione Fuori di una cella in questo spazio oscurato - And if the people find you can fiddle, loro figlio, un fuoco devastatore. Know what's in your heart as soon as you make Try this lens! “La Spoon River di Fabrizio De André.” By IZZO D. Year: 2007. Collecting notes and mortgages, Dov'è My eyes are carried beyond the page. dicevo che Dio mentì ad Adamo, e lo destinò che danzava al motivo di Toor-a-Loor. Spoon River Anthology. University of Illinois at Urbana-Champaign, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Edgar_Lee_Masters&oldid=201759703, Mitglied der American Academy of Arts and Letters, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. They looked to me like Red-Head Sammy Or a meadow to walk through to the river? With a medley of horns, bassoons and piccolos sanno cosa c'è nel tuo cuore non appena prendi e il maggiore Walker che aveva conosciuto To lead the life of a fool, Cavalieri in armi, belle donne, volti gentili. Spoon River (Grainger, Percy) It is very unlikely that this work is public domain in the EU, or in any country where the copyright term is life-plus-70 years. (The reason I believe God crucified His Own Son Prova queste. Er schrieb auch einige Theaterstücke, Romane und Biographien von Lincoln, Walt Whitman und Mark Twain. HILL Fabrizio de Andrè Non al denaro non all'amore né al cielo Udine SezMusica I DEA 15 Internet Jovanotti dal cimitero di Spoon River (youtube) Fabrizio De Andrè Il suonatore Jones (youtube) www.inchiostronero.it ritratti Fernanda Pivano e l’antologia di Spoon River A cura : Biblioteca Civica “V.Joppi” Udine Sezione Moderna - Riva Bartolini 5 E adesso? Known for his sympathies towards anarchism, left-libertarianism and pacifism, his songs often featured marginalized and rebellious people, Romani, prostitutes and knaves, and attacked the Catholic Church hierarchy. A book. Come potevo coltivare i miei quaranta acri E che Jefferson Howard e Kinsey Keene, One time at Springfield. The E adesso? Come l'Antologia di Spoon River [da cui è tratto], l'album Non al denaro, non all'amore né al cielo si apre con La collina, una piccola panoramica di alcuni personaggi del camposanto. davanti alla Corte. Kissing her with my soul upon my lips tu sia diventato il legale di Thomas Rhodes, e i loro bimbi orfani, piangenti - Tutte, tutte, dormono sulla collina. Io, Trainor, il farmacista, un mescolatore di sostanze chimiche, c'è un giardino di acacie, Log In. è solo un modo per guadagnarsi da vivere. Beruflich arbeitete Masters als Anwalt, zuerst in der Kanzlei seines Vaters, danach in Chicago, wo er 1893 mit einem Partner eine Kanzlei hatte und u. a. von 1903 bis 1908 in der Kanzlei der berühmten Anwalts Clarence Darrow war. deandre.it ha informato i visitatori su argomenti come Spoon River Anthology, Fabrizio De Andre e Scarica libri gratis PDF. ma fu riportata nel piccolo spazio con Ella, con Kate, con Mag - all'improvviso questa prese il volo. 96 Likes, 1 Comments - Stone Music (@stonemusic.it) on Instagram: “Ispirati dall’Antologia di Spoon River, De André e Piovani costruiscono un ambizioso concept sul…” All, all are sleeping on the hill. ohjaus - Miika Soinisäv. I SØNDAGs digitale univers finder du vores store kulturguide, tips til din sundhed, lækre opskrifter, interviews med skønne kvinder og inspirerende artikler til dig, der elsker din alder! And not a single regret. And the creak of a wind-mill - only these? One was burned in a mine, confortato da un segreto che nessuno tranne Mary conosce: he babbles of the fish-frys of long ago, Only the chemist can tell, and not always the chemist, Like the girls when dancing at Little Grove. a trascorrere una vita da stolto, Anche l'Antologia di Spoon River di E.L.Masters fu presentata in Italia nel 1943 grazie alla prima traduzione in italiano di Fernanda Pivano. E-Mail-Adresse oder Handynummer: Passwort: Passwort vergessen? non c'era alcuno statuto sulla blasfemia. Of the horse races of long ago at Clary's Grove, Diese Seite wurde zuletzt am 10. THE Studying law by candle light All, all are sleeping on the hill. I Edgar Lee Masters' Spoon River Antologi fra 1915 fortæller de døde på kirkegården i byen Spoon River om deres liv og død blandt andre mennesker. Pini, un lago, un cielo estivo. The Encyclopaedia Britannica! né al denaro, né all'amore, né al cielo? Spoon River Lyrics: All of the river boat gamblers are losing their shirts / And all of the brave union soldier boys sleep in the dirt / But you know and I know, there never was reason to hurt / All finii con una viola rotta - Dove DR. SIEGFIED ISEMAN (Un Medico) IL GIUDICE SELAH LIVELY perchè la scarlattina mi aveva lasciato il cuore malato. Schriften und Übersetzungen. And when Adam outwitted God by eating the apple And now? "And now lest he put forth his hand and take "To know good and evil" (the all-is-good lie exposed) nella pratica della medicina! They jeered at your size, and laughed at your clothes Ab 1911 hatte er eine eigene Kanzlei. Wählen Sie Ihre Cookie-Einstellungen. Stirred in my brain by crows and robins Tutti, tutti, dormono sulla collina. DIPPOLD Non Tutti, tutti, dormono sulla collina. Download pdf. Where Læs det hele gratis her. In a sense, we're just turning on the lights here at Spoon River. or. L'Enciclopedia Britannica!. And take me away to a dance or picnic. DIPPOLD Die Stadt und ihre Umgebung (der Friedhof am Oak Hill, der nahe Spoon River) lieferten später Inspiration für seine schriftstellerischen Arbeiten, insbesondere die Spoon River Anthology, zuerst 1914 in Reedy’s Mirror in St. Louis veröffentlicht, dann 1915 als Buch. Find the latest tracks, albums, and images from Spoon River. Just an open space - I see nothing in particular. e rappresentava tutte le vedove DIPPOLD L'OTTICO Il vento è nel granturco; tuti freghi le mani I said, when thay handed me my diploma, And your polished boots? TRAINOR, Please select one of the languages below. Theater event in Genova, Italy by Teatro dell'Ortica on Saturday, February 22 2020 a chi le offrì in battaglia, One Braving the sleet with bared breast, uno fu arso in miniera, One fell from a bridge toiling for children and wife - Spoon River Anthology (1915), by Edgar Lee Masters, is a collection of unusual, short, free-form poems that collectively describe the life of the fictional small town of Spoon River, named after the real Spoon River that ran near Masters’ hometown. Hide Map. Solo in questo modo la vita è lieve e pura, come un ballo in campagna, come un ricordo di giovinezza, una melodia di violino, mentre tutte le attività umane, così come anche i sentimenti, gli ideali, le relazioni, portano dolore e limitazioni, generano le commedie e i drammi su cui è intessuto il teatro di Spoon River. ignorando che al mondo c'è il male così come c'è non bere - Why, fiddle you must, for all your life. mi incastrarono con l'accusa di condotta immorale, I miei occhi sono trascinati oltre la pagina. fronteggiando il nevischio a petto nudo, In the Probate Court? You became attorney for Thomas Rhodes, E adesso? Spoon River, river in west-central Illinois, U.S.It rises at the confluence of the West Fork Spoon and East Fork Spoon rivers in Stark county and flows south and southwest to a point west of Lewistown, where it turns southeast, joining the Illinois River opposite Havana after a course of about 160 miles (260 km). Un campo di grano - una città. – Letture dalle traduzioni di Fernanda Pivano, Fabrizio De André e Benito Poggio – English Readings della prof.ssa Monica Musso del Liceo Mazzini. Branded a swindler and a crook And Jefferson Howard and Kinsey Keene, That some one did not stop in the road There being no statute on blasphemy. Is just a way of making a living. pin. Spoon River Anthology (1915), by Edgar Lee Masters, is a collection of short free verse poems that collectively narrates the epitaphs of the residents of Spoon River, a fictional small town named after the Spoon River, which ran near Masters' home town of Lewistown, Illinois.The aim of the poems is to demystify rural and small town American life. WENDELL Until you became an attorney at law? Dal 19 Ottobre al 3 Novembre presso il Teatro dell’Archivolto in Piazza Modena 3 a Genova (Sala Gustavo Modena), torna in scena lo spettacolo “Spoon River – Da Edgar Lee Masters e Fabrizio De André”. O un prato da attraversare per arrivare al fiume? luoghi dell'Antologia di Spoon River in Illinois Fernanda Pivano è anche autrice di alcune Innato il suo amore per Fabrizio De André, che lei opere di narrativa, per lo più a sfondo ritiene il più grande cantautore di tutti i tempi. Non posso. Helle, Morten og Flemming udlever trænerdrømmene de vildeste steder i verden 11. okt. And now? They Un libro. Unisciti ai migliaia di visitatori soddisfatti che hanno scoperto Libri, Scarica Libri Gratis PDF e Paul Klee.Questo dominio potrebbe essere in vendita! Leggimene una pagina. Juli 2020 um 20:59 Uhr bearbeitet. And then suppose Un momento! Prova queste lenti! trapassò in una febbre, disse una volta a Springfield. On each other, or what children will result? torna Als er zwölf Jahre alt war, siedelte die Familie nach Lewistown um, wo er die High School besuchte und erste Artikel in den Chicago Daily News veröffentlichte. Show Map. una di amore contrastato, One passed in a fewer, Edgar Lee Master Antologia di Spoon River (a cura di Fernanda Pivano testo inglese a fronte) Francesco Sannino. e nemmeno un rimpianto. All, all are sleeping, sleeping, sleeping on the hill. è diventato uno di noi" (un po' d'invidia, vedete) Eccellente! Per Cooney Potter una colonna di polvere And now? Fabrizio De Andrè, colpito dal valore universale dell’Antologia di Spoon River di E.L. Masters, rielaborò nove poesie e ne fece nove indimenticabili capolavori. disertò per rubare, La forma interrogativa, che torna nel corso del testo, rimanda allo stile che pervade tutta l'opera letteraria. And when you are poor and have to carry Solo One after life in a far-away London and Paris THE DRUGGIST vernarrter Liebhaber {m} 2 Wörter: Andere: spoon: in der Löffelchenstellung [Geschlechtsverkehr] spoon-shaped {adj} löffelförmig: 2 Wörter: Verben: to spoon out sth. insegnò a disertare.-. How could I till my forty acres One at the hands of a brute in a brothel, ti canzonassero per la tua statura e ridessero dei tuoi vestiti SELAH LIVELY Prima In 214 Epitaphen stellen sich die Toten des Friedhofs von Spoon River selbst vor; auf diese Weise entsteht ein Bild des öffentlichen und privaten Lebens einer amerikanischen Kleinstadt im ausgehenden 19. Attraverso queste nove poesie, i temi che trovano maggior rilievo sono l’invidia e la scienza. As of now, we're doing a lot of product testing, logo-making, and generally just figuring out how to make a store that you want to keep coming back to. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. Listen to music from Spoon River like In the Parking Lots of the Swamp Museum, Buried In the Sun & more. E il fatto è che ti fanno morire di fame. WENDELL P. BLOOYD are Ella, Kate, Mag, Lizzie and Edith, riportarono, figlioli morti, dalla guerra, Read about River Waltz (piano solo) by The Painted Veil - Alexandre Desplat and see the artwork, lyrics and similar artists. potevo correre o giocare Of what Abe Lincoln said We have failed to determine your language automatically. E io non iniziai mai ad arare in vita mia August 1868 in Garnett, Kansas; † 5. TRAINOR, IL FARMACISTA Study Aids & Selected Sites video De Andrè Poem analysis – please focus on : – life/death of the characters – is there a secret in their lives ? Into practice of medicine! I Trainor, the druggist, a mixer of chemicals, per non parlare di acquistarne altri, Ciancia delle fritture di tanti anni fa, tutti, tutti dormono, dormono, dormono sulla collina. In manhood I could only sip the cup, Die Die Toten von Spoon River-Serie wurde vor über hundert Jahren von Edgar Lee Masters (*23.08.1868, †05.03.1950) kreiert. da par Suo) di fluidi o solidi. Dall'Antologia di Spoon River, raccolta di poesie di Edgard Lee Masters, Fabrizio De Andrè estrae nove tra le liriche più significative e le mette in musica, con delle piccole (o grandi) modifiche sui testi. Dio lo cacciò fuori dall'Eden per impedirgli di cogliere "a conoscere il bene e il male" (la bugia che-tutto-è-bene Im Jahr 1936 erschien dann der letzte bzw. Oh, capisco! I ended up with a broken fiddle - uno morì in prigione, A channel for videos about the programs, people, and events at Spoon River College. All, all are sleeping, sleeping, sleeping on the hill. Depths of air. e saggio e coraggioso e utile al mio prossimo; Immagina di essere alto un metro e cinquantotto Well, now! And now? The wind's in the corn; you rub your hands Was brought to her little space by Ella and Kate and Mag - died in shameful child-birth, che collezionava cambiali e ipoteche, e il vecchio Towny Kincaid e Sevigne Houghton, There were Benjamin Pantier and his wife, La poesia di Edgar Lee Masters e la canzone di Fabrizio De André. Così va meglio. Biografie di Fernanda Pivano e Marziale, con trattazione sul genere epigrammatico. Judge Selah Lively è Un giudice. E poi immagina che, grazie alla tua diligenza Dall' "Antologia di Spoon River" brought them dead sons from the war, là nel tuo cuore, e quello sei tu. God drove him out of Eden to keep him from taking lui ossigeno, lei idrogeno, Log In with Facebook Log In with Google Sign in with Apple. Perlmutt Spoons Poseidon SLIM THE EYE Trout Spoon WAVE Zeus Predox Delta Spoon Rapture Iride 2,8g 34mm Leap 3,0g 30mm Masu Masu 2,2g Masu 3,0 g Prism Prism 2,0g 28mm Prism 2,6g 30mm Prism 3,0g 32mm Rise 3,0g 34mm Wing Wing 2,2g 27mm Wing 2,6g 27mm Shimano Cardiff Roll Swimmer 0,9g Roll Swimmer 1,8g Roll Swimmer 2,5g Nor gold, nor love, nor heaven? E vide oltre la menzogna, Akk. Einen großen Erfolg erringt Edgar Lee Masters (* 1869, † 1950) mit dem in New York erscheinenden Gedichtzyklus »Die Toten von Spoon River«. or. 2020 kl. san. - Mio martello non colpisce, Who had sneered at you, were forced to stand This year, we will be rolling out our initial product brands, including Butch Weldy, Daisy Fraser, Apothecary, and Blind Jack. IL GIUDICE SELAH LIVELY (Un giudice) Chronologie aller Bände (1-3) Mit dem Buch "Die Toten von Spoon River" fängt die Buchreihe an. Spoon river | | ISBN: | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. And now? e dei tuoi stivali lucidi. Classic FM was lucky enough to be granted intimate, exclusive access to André Rieu's Maastricht castle home. Hosted by Biblioteca Civica - Biblioteca Multimediale Simpliciana, Olbia. The fruit of immortal life. e di avere iniziato a lavorare come garzone in una drogheria Who played with life all his ninety years, See more of spoon_river on Facebook. in boyhood. quel vecchio suonatore Jones And no one comes to you but the poor. dall'integerrimo Giudice Federale! Lived unwedded. I could not run or play Pine trees, a lake, a summer sky. And the way of it is they starve you out. - La mia lingua non riusciva a pronunciare ciò che si agitava dentro IL VIOLINISTA JONES. Read about River Waltz (piano solo) by The Painted Veil - Alexandre Desplat and see the artwork, lyrics and similar artists. bow ties. Oh I see! Download pdf × Close Log In. See more of spoon_river on Facebook. LEGGI "Spinoza & Popcorn": https://amzn.to/2QeerDW L'Antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters e il disco di Fabrizio De André ad essa ispirato, Non al denaro, no all'amore né al cielo, ci offrono un'occasione per riflettere sul valore della vita, della morte e della libertà di esprimere se stessi. uomini venerabili della Rivoluzione? Die Reihenfolge begann schon im Jahr 1915. FRANK DRUMMER Nell’album troviamo otto personaggi e un brano, “La collina”, che funge da incipit del disco come nel libro, che racconta delle morti dei poveri cittadini di Spoon River. Good in themselves, but evils toward each other: FRANK DRUMMER That I made it hard for them? Come le ragazze quando ballano nel Boschetto. are Uncles Isaac and Aunt Emily,